"Canção de Cassilda" em O Rei de Amarelo, ato I, cena 2

O mar quebra pela orla, vago,

Os sóis gêmeos afundam sob o lago,

As sombras se alongam

Em Carcosa. 

Estranha é a noite em que estrelas negras sobem,

E estranhas luas o céu percorrem

Mas ainda mais estranha é a

Perdida Carcosa.

Que morra inaudita,

Onde o mando em retalhos do Rei se agita;

A canção que entoarão às Híades na

Obscura Carcosa. 

Canção de minh'alma, minha voz é finada;

Morra sem ser entoada, como lágrima jamais derramada

Seca e morta na

Perdida Carcosa. 

— em O rei de amarelo, do Robert W. Chambers