Se você, um dia, voltar ao Ocidente, o que dirá sobre estas estranhas palavras, "kung fu"? Dirá que significa lutar — ou dirá, como um monge de Shaolin, que são usadas para convocar o espírito do grou e do tigre? Kung fu significa "habilidade suprema pelo trabalho duro". Um grande poeta alcançou kung fu. O pintor, o caligrafo, pode se dizer que eles têm kung fu. Até o cozinheiro, o que varre os degraus ou um servo com perícia podem ter kung fu. Treino, preparação, repetição sem fim: até que sua mente esteja esgotada e seus ossos doam. Até que esteja cansado demais para suar, acabado demais para respirar. Esta é a forma, a única forma, de ter kung fu.
— Texto dado ao monge Cem Olhos, personagem da ágil Marco Polo
Nenhum comentário:
Postar um comentário